Für das junge Groupie Lisa geht ein Traum in Erfüllung, als sie zu ihren Stars aufs Hotelzimmer geholt wird. Doch schnell wird ihr klar, dass sie nicht die erhoffte Auserwählte ist, sondern nur eine von vielen Teilnehmerinnen einer Sex-Orgie. Als ihr Freund Falko davon erfährt, stürmt der junge Hitzkopf mit einer Handgranate in das Hotelzimmer. Für Axel eine nicht unverständliche Reaktion – denn zur Überraschung aller stellt sich heraus, dass er selbst Vater einer Tochter in Lisas Alter ist. Mit Anteilnahme scheint Axel die Situation tatsächlich entschärfen zu können. Doch die Ereignisse überschlagen sich, als ein weiteres Bandmitglied eine Waffe zieht und Mick das verschwundene Mädchen Lisa auf dem Hoteldach erblickt: völlig verstört und entschlossen, zu springen.